BBC纪录片《如何读懂教堂 Churches:How to Read Them》[全6集][中英双字][DVD画质][网盘][资源下载]

《如何读懂教堂》是一部由BBC制作的纪录片，共6集，由研究教堂历史的专家Richard Taylor主持。纪录片深入探讨了英国基督教一千年来的文化艺术和象征意义，以及其对英国人宗教、文化生活的深远影响。Taylor在片中提到，教堂的钟声曾是维多利亚时期英国生活的重要标志，它伴随着人们的生息、祷告和劳作，可以说，教堂影响了英国人生活的每一分钟。然而，随着时代的变迁，人们逐渐忘记了教堂曾经的地位。Taylor通过探访7世纪至20世纪的众多教堂，观察石雕、绘画、天使和恶魔等元素，试图揭开教堂如何深入我们生活的秘密。
在这部纪录片中，Taylor不仅带领观众欣赏教堂的建筑美学，更深入剖析了教堂背后的历史故事和人物内心活动。通过他的讲解，我们仿佛能感受到祖先们对信仰的虔诚和对生活的希望与恐惧。这部纪录片的制作，让我们重新审视了教堂在英国历史中的重要角色，同时也提醒我们，不应忘记那些曾深刻影响我们生活的文化符号。值得一提的是，夏末秋字幕组的精心翻译，使得这部纪录片能够以更贴近中国观众的方式呈现，让我们在了解异国文化的同时，也能感受到翻译团队的用心。